Personagens e elenco

Personagens e elenco de vozes de Castlevania: Belmont's Curse

Castlevania: Belmont's Curse é estrelado por Rose Belmont, com voz de Abby Trott, ao lado do pai, Trevor Belmont (JB Blanc), da falecida mãe, Sypha Belnades (Alejandra Reynoso), e do Conde Drácula (Graham McTavish), com chefes como O Decaído, Joana d'Arc, Medusa, Isaac, Carmilla e a Morte.

Última atualização:

O elenco num relance

Personagens e vozes em inglês (página oficial de personagens da Konami e revelação do elenco de vozes)
PersonagemPapelVoz em inglêsObservação
Rose Belmont Protagonista, caçadora de vampiros Abby Trott Carrega a maldição de Drácula no braço direito
Trevor Belmont Pai de Rose, o herói que derrotou Drácula JB Blanc Empunha o Matador de Vampiros
Sypha Belnades Falecida mãe de Rose Alejandra Reynoso Volta ao papel da série animada da Netflix
Conde Drácula Senhor do Castelo de Drácula Graham McTavish Volta ao papel da série animada da Netflix
O Decaído (The Fallen) Chefe, a primeira ameaça nos esgotos Ray Chase Enfrentado na demo
Joana d'Arc Chefe, novidade na série Erica Lindbeck Heroína da Guerra dos Cem Anos
Medusa Chefe, inimiga clássica da série Melique Berger Corpo de serpente gigante, olhar que petrifica
Isaac Chefe, mestre forjador demoníaco Liam O'Brien Volta de Curse of Darkness
Carmilla Chefe, vampira clássica da série Dawn M. Bennett Espera no Castelo de Drácula
A Morte (Death) Chefe, o braço direito de Drácula Aaron LaPlante Se alimenta das almas dos mortos

A família Belmont e Drácula

  • Rose Belmont

    Voz de Abby Trott

    A nova protagonista: uma jovem caçadora de vampiros que carrega a maldição de Drácula no braço direito e empunha uma variedade de armas além do chicote. Trevor a treinou como sucessora.

  • Trevor Belmont

    Voz de JB Blanc

    O herói que derrotou o Conde Drácula há vinte e três anos com o lendário chicote sagrado, o Matador de Vampiros. Ele desce o rio Sena com Rose em resposta a um pedido de ajuda vindo de Paris.

  • Sypha Belnades

    Voz de Alejandra Reynoso

    A mãe de Rose, que lutou contra Drácula ao lado de Trevor, mas foi vítima da maldição dele e morreu logo depois do nascimento de Rose. As cartas de tarô dela são a herança de Rose.

  • Conde Drácula

    Voz de Graham McTavish

    O rei vampiro imortal. Derrotado no fim do século XV, ele voltou brevemente três anos depois; vinte anos mais tarde, a escuridão desperta de novo em Paris.

Rose é o coração do jogo; a apresentação da Konami fala num jogo que “retrata o crescimento de um jovem Belmont”. As prévias acrescentam alguns detalhes: a Impulse Gamer descreve a roupa azul-clara e a trança loiro-avermelhada dela, que se destacam contra os cenários escuros, e a RPGFan descreve um Trevor preocupado se a filha, capaz mas amaldiçoada, está pronta para continuar o ofício da família. Trevor não é jogável nas versões de prévia, e se um dia será não estava confirmado até 14 de outubro de 2026.

O papel de Sypha é mais sentido do que visto. Ela morreu antes do início do jogo, mas as cartas de tarô que deixou para Rose são o recipiente do sistema de Arcanos: cada chefe que Rose derrota fica selado numa delas. De certa forma, isso torna Sypha parte de cada luta. A página da história explica a história da família com mais detalhes.

Chefes e outras figuras

  • O Decaído

    Voz de Ray Chase

    Um “monstro” misterioso que ameaça o povo de Paris e o primeiro obstáculo que Rose encontra nos esgotos. Depois de derrotado, a voz dele fica com Rose de dentro de uma carta de tarô.

  • Joana d'Arc

    Voz de Erica Lindbeck

    A heroína francesa que recebeu uma revelação divina e teve papel de destaque na Guerra dos Cem Anos. Uma chefe nova para a série.

  • Medusa

    Voz de Melique Berger

    Um monstro com corpo de serpente gigante cujo olhar transformou inúmeras pessoas em pedra. Uma inimiga clássica de Castlevania.

  • Isaac

    Voz de Liam O'Brien

    Um mestre forjador demoníaco que cria e comanda demônios, com um histórico com Trevor que remonta a 20 anos.

  • Carmilla

    Voz de Dawn M. Bennett

    Uma vampira famosa que aguarda Rose no Castelo de Drácula; a postura de batalha dela, trajando um vestido manchado de sangue, é ao mesmo tempo aterrorizante e bela.

  • A Morte

    Voz de Aaron LaPlante

    O braço direito de Drácula, o Ceifador, cuja foice ceifadora de almas pode até cortar o próprio espaço.

A página de personagens da Konami agrupa esses seis em “Bosses” (chefes) e fecha a lista com “And more…”, então espere outros encontros além destes. Para detalhes das lutas, incluindo as táticas contra O Decaído relatadas a partir da demo, veja o nosso guia de chefes de Belmont's Curse.

De onde vêm esses personagens

A maioria dos antagonistas tem uma longa história na série. Carmilla se baseia no romance Carmilla, de Joseph Sheridan Le Fanu (1872), e Medusa é um dos monstros do folclore e da mitologia que a série usa. A Morte, fiel servidora de Drácula, aparece em vários jogos, de Lament of Innocence e Rondo of Blood a Harmony of Dissonance, Curse of Darkness e Portrait of Ruin. Isaac vem de Curse of Darkness (2005), em que é o forjador demoníaco rival do protagonista, Hector. Joana d'Arc é a grande novidade: a Konami a apresenta entre os “novos chefes enigmáticos” do jogo. Drácula, claro, é a constante, o vampiro que ressuscita mais ou menos a cada cem anos para enfrentar os Belmont.

Dubladores que voltam

Três intérpretes voltam a papéis que já fizeram. Alejandra Reynoso (Sypha) e Graham McTavish (Drácula) repetem os personagens da série animada Castlevania, da Netflix (2017–2021), que adaptou Dracula's Curse. Liam O'Brien volta como Isaac, papel que dublou em Castlevania: Curse of Darkness em 2005, há mais de 20 anos; Isaac e Hector também apareceram na segunda temporada da série animada. O anúncio do elenco da Konami descreve o grupo como intérpretes aclamados dos games, do cinema e da televisão.

A revelação do elenco de vozes

A Konami revelou o elenco em inglês no trailer English Voice Cast Reveal, de 24 de agosto de 2026, apresentando Abby Trott como Rose e Graham McTavish como Drácula e mostrando mais cenários góticos e lutas contra chefes. O vídeo está listado com todos os outros envios oficiais na nossa página de trailers.

Idiomas, dublagem e o elenco japonês

A Konami lista vozes em inglês e japonês, com textos em 11 idiomas, entre eles o português do Brasil. Não há dublagem em português: no Brasil, você joga com textos em português e vozes em inglês ou japonês. O elenco japonês consta no site japonês da Konami: Yui Ishikawa (Rose), Ryotaro Okiayu (Trevor), Ayaka Shimoyamada (Sypha), Naoya Uchida (Drácula), Nobutoshi Canna (O Decaído), Hana Takeda (Joana d'Arc), Aiko Okubo (Medusa), Moriya Endo (Isaac), Mie Sonozaki (Carmilla) e Satoshi Tsuruoka (a Morte). A página do Steam chegou a marcar o coreano como idioma com áudio, mas em 14 de outubro de 2026 só marca inglês e japonês, igual ao site da Konami, então o áudio em coreano não está confirmado.

Trajes para Rose

  • Traje Estilo Alucard: o bônus de pré-venda e de compra antecipada de qualquer edição, uma referência ao filho de Drácula, aliado de Trevor em Dracula's Curse e herói de Symphony of the Night.
  • Traje Estilo Trevor: incluído na Midnight Edition.
  • Traje Estilo Sypha: incluído na Midnight Edition.
  • Se o próprio Alucard aparece em Belmont's Curse não estava confirmado até 14 de outubro de 2026; só o traje foi anunciado. Compare as edições na página de edições.

A arte dos personagens

A Konami encomendou artes originais ao mangaká e ilustrador Katsuya Terada, que aparecem no trailer da data de lançamento e numa carta de tarô premium de Rose Belmont oferecida por algumas lojas da região EMEA. No jogo em si, a prévia da RPGFan descreve cenas de diálogo com retratos em estilo anime sobre cenários pintados à mão e em camadas, enquanto Rose e os inimigos têm um visual 2,5D em movimento.

Perguntas frequentes

Quem dá voz a Rose Belmont?

Abby Trott dá voz a Rose Belmont em inglês, como revelou o trailer do elenco de vozes da Konami em 24 de agosto de 2026.

Quem dá voz a Drácula em Belmont's Curse?

Graham McTavish, que repete o papel da série animada Castlevania, da Netflix. Alejandra Reynoso também volta como Sypha.

Alucard está em Castlevania: Belmont's Curse?

Só foi anunciado um Traje Estilo Alucard para Rose, como bônus de pré-venda. Alucard como personagem não estava confirmado até 14 de outubro de 2026.

Trevor Belmont é jogável?

Não nas versões de prévia, em que Rose é a única personagem jogável. Se Trevor será jogável no jogo completo não estava confirmado até 14 de outubro de 2026.

O jogo tem dublagem em português?

Não. A Konami lista vozes só em inglês e japonês; os textos, sim, estão em português do Brasil.

Fontes

  1. Página oficial de personagens (Konami, em português do Brasil)(abre em uma nova aba) konami.com
  2. English Voice Cast Reveal (YouTube da Konami)(abre em uma nova aba) youtube.com
  3. Wikipédia (em inglês): Castlevania: Belmont's Curse(abre em uma nova aba) en.wikipedia.org
  4. Wikipédia (em inglês): Castlevania: Curse of Darkness(abre em uma nova aba) en.wikipedia.org
  5. Wikipédia (em inglês): a série Castlevania (Carmilla, Medusa)(abre em uma nova aba) en.wikipedia.org
  6. Comunicado da Konami (8 de junho de 2026, em inglês)(abre em uma nova aba) konami.com
  7. Site oficial (Konami, em português do Brasil): idiomas suportados(abre em uma nova aba) konami.com
  8. Prévia da Impulse Gamer (em inglês)(abre em uma nova aba) impulsegamer.com
  9. RPGFan na TGS 2026 (em inglês)(abre em uma nova aba) rpgfan.com