Die Besetzung auf einen Blick
| Figur | Rolle | Englische Stimme | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Rose Belmont | Protagonistin, Vampirjägerin | Abby Trott | Trägt Draculas Fluch im rechten Arm |
| Trevor Belmont | Roses Vater, der Held, der Dracula besiegte | JB Blanc | Führt den Vampirkiller |
| Sypha Belnades | Roses verstorbene Mutter | Alejandra Reynoso | Rückkehr aus der Netflix-Serie |
| Graf Dracula | Herr über Draculas Schloss | Graham McTavish | Rückkehr aus der Netflix-Serie |
| Der Gefallene | Boss, erste Bedrohung in den Kanälen | Ray Chase | In der Demo spielbar |
| Johanna von Orleans | Boss, neu in der Reihe | Erica Lindbeck | Heldin des Hundertjährigen Krieges |
| Medusa | Boss, klassische Serien-Gegnerin | Melique Berger | Riesiger Schlangenkörper, versteinernder Blick |
| Isaac | Boss, teuflischer Schmiedemeister | Liam O'Brien | Rückkehr aus Curse of Darkness |
| Carmilla | Boss, klassische Serien-Vampirin | Dawn M. Bennett | Wartet in Draculas Schloss |
| Tod | Boss, Draculas rechte Hand | Aaron LaPlante | Ernährt sich von den Seelen der Toten |
Die Familie Belmont und Dracula
-
Rose Belmont
Stimme: Abby Trott
Die neue Protagonistin: eine junge Vampirjägerin, deren rechter Arm von Dracula verflucht wurde und die neben der Peitsche viele weitere Waffen führt. Trevor hat sie zu seiner Nachfolgerin ausgebildet.
-
Trevor Belmont
Stimme: JB Blanc
Der Held, der Graf Dracula vor 23 Jahren mit der heiligen Peitsche Vampirkiller besiegte. Auf einen Hilferuf aus Paris hin reist er mit Rose die Seine hinunter.
-
Sypha Belnades
Stimme: Alejandra Reynoso
Roses Mutter, die an Trevors Seite gegen Dracula kämpfte, aber seinem Fluch zum Opfer fiel und kurz nach Roses Geburt starb. Ihre Tarotkarten sind Roses Erbe.
-
Graf Dracula
Stimme: Graham McTavish
Der ewig lebende Vampirkönig. Im späten 15. Jahrhundert besiegt, erwachte er drei Jahre später kurz wieder; zwanzig Jahre danach regt sich in Paris erneut die Dunkelheit.
Rose ist das Herz des Spiels; Konami beschreibt ein Spiel, das „das Heranwachsen der jungen Belmont“ schildert. Die Vorschauberichte ergänzen Details: Impulse Gamer beschreibt ihr hellblaues Outfit und ihren rotblonden Zopf, die sich von den dunklen Hintergründen abheben, und RPGFan einen Trevor, der sich fragt, ob seine fähige, aber verfluchte Tochter bereit ist, das Familienhandwerk weiterzuführen. In den Vorschauversionen ist Trevor nicht spielbar, und ob er es jemals wird, ist Stand 14.10.2026 nicht bestätigt.
Syphas Rolle spürt man mehr, als man sie sieht. Sie ist vor Spielbeginn gestorben, doch die Tarotkarten, die sie Rose hinterlassen hat, sind das Gefäß für das Arkana-System: Jeder Boss, den Rose besiegt, wird in eine davon versiegelt. Damit ist Sypha gewissermaßen Teil jedes Kampfes. Die Story-Seite erklärt die Familiengeschichte genauer.
Bosse und weitere Figuren
-
Der Gefallene
Stimme: Ray Chase
Ein mysteriöses „Monster“, das die Menschen in Paris bedroht, und die erste Hürde, der Rose in den Abwasserkanälen begegnet. Nach seiner Niederlage spricht er aus einer Tarotkarte weiter zu ihr.
-
Johanna von Orleans
Stimme: Erica Lindbeck
Die französische Heldin, die eine göttliche Offenbarung empfing und im Hundertjährigen Krieg eine herausragende Rolle spielte. Ein neuer Boss in der Reihe.
-
Medusa
Stimme: Melique Berger
Ein Monster mit dem Körper einer gigantischen Schlange, dessen Blick zahllose Menschen zu Stein verwandelt hat. Eine klassische Castlevania-Gegnerin.
-
Isaac
Stimme: Liam O'Brien
Ein teuflischer Schmiedemeister, der Dämonen erschafft und beherrscht. Er und Trevor sind vor 20 Jahren aneinandergeraten.
-
Carmilla
Stimme: Dawn M. Bennett
Eine bekannte Vampirin, die Rose in Draculas Schloss erwartet. Ihre Kampfpose im blutverschmierten Kleid ist laut Konami furchterregend und wunderschön zugleich.
-
Tod
Stimme: Aaron LaPlante
Draculas rechte Hand, der Sensenmann. Seine Seelen erntende Sense kann laut Konami sogar den Raum selbst zerschneiden.
Konamis Charakterseite führt alle sechs unter „Bosses“ und beendet die Liste mit „And more…“ – rechne also mit weiteren Begegnungen. Kampfdetails, darunter die aus der Demo berichteten Taktiken gegen den Gefallenen, findest du im Boss-Guide zu Belmont's Curse.
Woher diese Figuren stammen
Die meisten Gegenspieler haben eine lange Seriengeschichte. Carmilla geht auf Joseph Sheridan Le Fanus Novelle Carmilla von 1872 zurück, und Medusa gehört zu den Monstern aus Sage und Mythologie, auf die die Reihe zurückgreift. Tod, Draculas treuer Diener, taucht in vielen Teilen auf, von Lament of Innocence und Rondo of Blood bis Harmony of Dissonance, Curse of Darkness und Portrait of Ruin. Isaac stammt aus Curse of Darkness (2005), wo er der rivalisierende teuflische Schmiedemeister (im Original Devil Forgemaster) des Helden Hector ist. Johanna von Orleans ist der große Neuzugang: Konami stellt sie unter die „geheimnisvollen neuen Bosse“. Und Dracula ist natürlich die Konstante, der Vampir, der etwa alle hundert Jahre wiederkehrt, um gegen die Belmonts anzutreten.
Zurückkehrende Sprecher
Drei Sprecher kehren in Rollen zurück, die sie schon einmal gespielt haben. Alejandra Reynoso (Sypha) und Graham McTavish (Dracula) übernehmen ihre Rollen aus der Netflix-Animationsserie Castlevania (2017–2021), die Dracula's Curse adaptierte. Liam O'Brien spricht wieder Isaac, den er 2005 in Castlevania: Curse of Darkness vertonte – vor mehr als 20 Jahren; Isaac und Hector traten auch in der zweiten Staffel der Serie auf. Konamis Ankündigung beschreibt das Ensemble als renommierte Sprecher aus Spielen, Film und Fernsehen.
Die Enthüllung der Sprecher
Konami stellte die englische Besetzung am 24. August 2026 im Trailer English Voice Cast Reveal vor – mit Abby Trott als Rose und Graham McTavish als Dracula und weiteren Einblicken in die gotischen Schauplätze und Bossbegegnungen. Das Video steht mit allen anderen offiziellen Uploads auf unserer Trailer-Seite.
Sprachen: keine deutsche Vertonung
Konami nennt Sprachausgabe auf Englisch und Japanisch, Texte gibt es in 11 Sprachen inklusive Deutsch – eine deutsche Synchronfassung gibt es also nicht, auch die deutsche Charakterseite listet die englischen Stimmen. Die japanische Besetzung veröffentlicht Konamis japanische Website; dort spricht etwa Yui Ishikawa (石川由依) Rose und Ryotaro Okiayu (置鮎龍太郎) Trevor. Die deutsche Steam-Seite markiert am 14.10.2026 nur Englisch und Japanisch als vollvertont.
Kostüme für Rose
- Kostüm im Alucard-Stil: der Vorbesteller- und Frühkäuferbonus jeder Edition, eine Anspielung auf Draculas Sohn, Trevors Verbündeten in Dracula's Curse und Held von Symphony of the Night.
- Kostüm im Trevor-Stil: in der Midnight Edition enthalten.
- Kostüm im Sypha-Stil: in der Midnight Edition enthalten.
- Ob Alucard selbst in Belmont's Curse auftritt, ist Stand 14.10.2026 nicht bestätigt; angekündigt ist nur das Kostüm. Die Editionen vergleicht die Editionen-Seite.
Charakter-Artwork
Konami hat beim Manga-Zeichner und Illustrator Katsuya Terada Originalartwork in Auftrag gegeben, das im Release-Date-Trailer zu sehen ist und auf einer Premium-Tarotkarte mit Rose Belmont, die ausgewählte EMEA-Händler anbieten. Im Spiel selbst beschreibt RPGFans Vorschau Dialogszenen mit Charakterporträts im Anime-Stil vor mehrschichtigen, handgemalten Hintergründen, während Rose und die Gegner in Bewegung einen 2,5D-Look haben.
Häufig gestellte Fragen
Wer spricht Rose Belmont?
Im Englischen Abby Trott, wie Konamis Voice-Cast-Trailer vom 24. August 2026 verriet. In der japanischen Fassung ist es Yui Ishikawa.
Wer spricht Dracula in Belmont's Curse?
Graham McTavish, der seine Rolle aus der Netflix-Serie Castlevania wieder aufnimmt. Auch Alejandra Reynoso kehrt als Sypha zurück.
Gibt es eine deutsche Synchronisation?
Nein. Das Spiel hat deutsche Texte, die Sprachausgabe gibt es laut Konami auf Englisch und Japanisch.
Ist Alucard in Castlevania: Belmont's Curse dabei?
Angekündigt ist nur ein Kostüm im Alucard-Stil für Rose als Vorbesteller-Bonus. Alucard als Figur ist Stand 14.10.2026 nicht bestätigt.
Ist Trevor Belmont spielbar?
In den Vorschauversionen nicht, dort ist Rose die einzige spielbare Figur. Ob Trevor im Hauptspiel spielbar ist, ist Stand 14.10.2026 nicht bestätigt.
Quellen
- Offizielle Charakterseite (Konami, deutsch)(öffnet in einem neuen Tab) konami.com
- Offizielle Charakterseite (Konami, japanisch): japanische Besetzung(öffnet in einem neuen Tab) konami.com
- English Voice Cast Reveal (Konami YouTube)(öffnet in einem neuen Tab) youtube.com
- Wikipedia (englisch): Castlevania: Belmont's Curse(öffnet in einem neuen Tab) en.wikipedia.org
- Wikipedia (englisch): Castlevania: Curse of Darkness(öffnet in einem neuen Tab) en.wikipedia.org
- Wikipedia (englisch): Castlevania-Reihe (Carmilla, Medusa)(öffnet in einem neuen Tab) en.wikipedia.org
- Konami-Pressemitteilung (8. Juni 2026, englisch)(öffnet in einem neuen Tab) konami.com
- Impulse Gamer: Anspielbericht (englisch)(öffnet in einem neuen Tab) impulsegamer.com
- RPGFan: Anspielbericht von der TGS 2026 (englisch)(öffnet in einem neuen Tab) rpgfan.com